„Intel“ mėgaujasi pirmavimu, visiškai neskuba išleisti naujų sparčių centrinių procesorių
Kai kas netiki faktu, jog praėjo net 14 mėnesių, ar tiesiog daugiau kaip metai, nuo lustų gamybos giganto „Intel“ ypač sparčių „Sandy Bridge-E“ centrinių procesorių pasirodymo. Serija vis buvo nežymiai atnaujinama, tačiau aišku viena, jog „Intel“ neskubės su (ne)naujos kartos produktais.
Šiuo metu „Intel“ naudoja architektūrą, kuri turi „Ivy Bridge“ vardą. Ji rinkoje taipogi jau yra gana pastebimą laiką, o ją pakeisianti „Haswell“ jau užbaigta, tad pastarąja architektūra pagrįsti procesoriai pasirodys šių metų birželio mėnesį. Verta pažymėti, kad tik žemesnėms klasėms.
Ypač spartiems procesoriams šiais metais „Intel“ naudos dabar esamą, jau minėtą „Ivy Bridge“ architektūrą pristatydami „Ivy Bridge-E“ procesorius. Nors jų pasirodymo buvo galima laukti šių metų vasarą, nesulaukdami konkurencijos iš AMD, „Intel“ nusprendė nebeskubėti.
Įvairūs šaltiniai nurodo, jog „Ivy Bridge-E“ procesoriai gali pasirodyti tik šių metų rudenį. Bet kas norės senosios architektūros, ar tiesiog kartos, procesorių, kai rinkoje jau turėsime „Haswell“ procesorius? Galia, kurią sugebės demonstruoti „Ivy Bridge-E“, bus pastebimai didesnė.
Jei sekate naujienas, veikiausiai žinote, jog „Haswell“ procesoriai neturės daugiau kaip keturių fizinių branduolių. Spartieji „Ivy Bridge-E“ turės mažų mažiausiai šešis, tačiau dėl jų pasirodymo nukėlimo gana atvirai spėliojama, kad jie pasižymės galbūt net ir aštuoniais branduoliais.
„Intel Ivy Bridge-E“ taipogi pasiūlys didesnę atminties pralaidą dėl papildomo DRAM atminties kanalo, lustas leis pagrindinei plokštei turėti ir daugiau „PCI-Express“ linijų. Konkurencijos nebuvimas sparčių procesorių rinkoje „Intel“ tiesiog leidžia atsilikti viena karta be didesnių neigiamų pasekmių. Būtent tai ir bus daroma žaidžiant su jau esama „Ivy Bridge“ ir artėjančia „Haswell“ architektūromis.
Parengta pagal:
Loading ...
Tas kas verte sita straipsni ryskiai a) nesigaudo tame, apie ka raso, b) net angliskai neipatingai gerai moka, c) pernelyg nesivarzo painterpretuot nuo saves, kad papildytu tai ko nesupranta.
Gaila, bet jau ne pirmas kartas.
Atavar +1
Atavar, bronius> Akivaizdu, kad rasau as. Deja, tenka kartoti ta pati: Bet kiek debilu tuos sakinius talpina. Pradedant Balsas.lt, Delfi.lt, Alfa.lt ir baigiant kitais mazesniais. Teks susitaikyti, nes ir toliau rasysiu nesamones, versiu kas ketvirta zodi, galvosiu savo terminus ir taip toliau. Tariant paprastai, plausiu smegenis ne profams, kaip kad jus. Dziaugiuosi, kad turiu tokia galimybe su 6-7 lietuviskais portalais. As manau, kad jums reikia kazkaip susijungti ir kazka daryti, kazkur kreiptis, nes kitu atveju as ir toliau skleisiu erezijas, rodysiu savo visiska neisprusima IT, bet uz tai gausiu pinigus. Nerealu jums, man – taip.
P.S – į tikrų klaidų atskleidimą, jas paaiškinus, bus atsižvelgta be ironijos.
Ka cia aiskint? Cia blin uztektu tiesiog isversti straipsni, nedadedant (atsiprasau bet tikra isakau nuosirdziai) debilisku (na nebent orientuojiesi i debilus, tada sry teks iseit) interpretaciju ir savo subjektyvaus poziurio, kuris tikrai netempia iki profesionalaus.
Kokias tau "tikras" klaidas nurodyt? Cia visas straipsnis taip iskreiptas, kad beliko viena didele klaida.
P.S.> Del tavo gaunamu pinigu tikrai pavydas neima. kokio lygio straipsniai eina balsas delfi ir alfa zinom visi. Sekmes karjeroje:)
P>S>S> atsakymas "nepatinka – daryk pats"…. na nzn ar reikia komentaru. Sry bet manau daugumas cia ir taip turi kuom uzsiimti. O va tavo darbas – yra daryti taip, kad kitiems NET NEKILTU MINTIS daryti ta pati, bet geriau. O ne siulyt. Geri pas tave darbdaviai… nereiklus 🙂 Sveikinu.
P>S>S>S> Idomu, kaip gi su lankomumu cia pastaraji pusmeti? Nes komentaru tai mazeja, toks ispudis, kad su kiekvienu menesiu.
Atavar>Viskas isversta idealiai, o dar ir supratimas pas mane yra, nebent butu galima prisikabint, jog TR’e kalba apie daugiau DRAM kanalu, o as tiesiog viena paminejau, nors ir pridejus viena gausi daugiau, o ne maziau. Tariant paprastai, sakyt, jog kazka rasai blogai, bet nenurodyt, kas tai, yra idiotiska. Tokiu komentaru simtai visur kitur. O darbdaviai pas mane net trys skirtingi ir visi sako ta pati: NEKREIPK demesio i komentarus, kokybe tinka. Kodel taip daro? Nezinau, gal jiems tas pats, svarbu butu tam tikras tikslus naujienos atvertimu skaicius.
geras vertimas, kas jum nepatinka? dar gal uzsimanysit, kad cia pirmiau atsirastu naujienos nei uzsieni? taigi cia daug zemesnis lygis, man malonu, kad is vis yra kas vercia sitas naujienas – sviecia zmones. pats uzeinu i cia tik del "patriotiskumo" ir pagarbos technews komandai 🙂
jo Lixteri pamirsau paminet, kad NEKREIPTUM demeseio 😉
Lixteris> Na kai pasakei kam rasai, daugiau maziau pasidare aisku, kodel ta kokybe tinka jiems:) Tiek balso, tiek alfos, tiek delfio IT/Mokslo naujienas drasiai su Anekdotu skiltimi galima jungti. Visgi orientacija paimta i masiskuma, o mases nemegsta sudetingu/ilgu straipsniu. Geriau 5 paprasti/neilgi/primityvoki straipsniukai nei 1-2 rimtesni (ar bent jau tikslus). Visgi gaila, kad tai kas skirta pilkai masei atsiduria cia (o tuo paciu ir technologijos.lt ir pns), kur manyciau turetu buti siek tiek aukstesnio lygio turinys pateikiamas. Nebutina aisku i akademiskuma nusivaziuot, bet taip va viska subanalint, suprimityvint, supaprastint… Gal todel tau ir sako "viskas ciki, dzibilams tinka, jie tai valgo. Taip ir toliau?". Tegu tokie straipsniai ir toliau gyvuoja delfyje, mat jy galas:) Bet gaila, kad jie lenda ir i rimtesnius portalus, kaip koks uzkratas.
Apie straipsni. Sakai isversta idealiai? OK keli pvz tiesiog nuo pradziu:
1)"Rumor: Ivy Bridge-E pushed to Q4" patampa "„Intel“ mėgaujasi pirmavimu, visiškai neskuba išleisti naujų sparčių centrinių procesorių"
gandas apie releaso perstumima 1nu ketvirciu patampa chrestomatine geltonosios spaudos antraste.
2) Einam toliau iskart prie pacio pirmo sakinio.
"Just about 14 months have passed since Intel launched its Sandy Bridge-E processors for high-end desktops." ir tai pavirsta i "Kai kas netiki faktu, jog praėjo net 14 mėnesių, ar tiesiog daugiau kaip metai, nuo lustų gamybos giganto „Intel“ ypač sparčių „Sandy Bridge-E“ centrinių procesorių pasirodymo."
Kai kas netiki faktu. oho. NET 14 menesiu praejo ?:) Cmon… EE serija kiek zinau iki siol visada ~9-11men atsilikdavo nuo paskutines pristatytos architekturos, ir apytiksliai sutapdavo su ateinancios architekturos debiutu. Taigi kurgi cia tie faktais kuriais kai kas vis dar negali patiketi ir is nuostabos kraipo galvas, del NET 14men laikotarpio?
3) "Serija vis buvo nežymiai atnaujinama, tačiau aišku viena, jog „Intel“ neskubės su (ne)naujos kartos produktais." Cia jau visiska tamstos kuryba is "idealiai tiksliai isversto straipsnio". "rumor" staiga patampa "aisku viena", atsiranda kazkokie (ne)nauji produktai, nors tokia strategija jau remiamasi n-kartu.
4) Einam toliau nieko nepraleisdami. "Šiuo metu „Intel“ naudoja architektūrą, kuri turi „Ivy Bridge“ vardą. Ji rinkoje taipogi jau yra gana pastebimą laiką, o ją pakeisianti „Haswell“ jau užbaigta, tad pastarąja architektūra pagrįsti procesoriai pasirodys šių metų birželio mėnesį. Verta pažymėti, kad tik žemesnėms klasėms." Na irgi neipatingai atitinka originalo. IR zinoma, kurgi be papildomos kurybos paskutiniojo sakinuko:) Ganetinai zudancio… kazkaip iki siol intelis pirmus i rinka paleisdavo hi-mid serijos cpu, o ne low-endus. Na bet musu autorius nusprende, kad shy karta bus kitaip 🙂
Ir taip iki pat galo. VISAS straipsnis. istisinis klaikus vertimas daznai pametant pradine originalo minti/ ja iskreipiant arba dalipdant savos kurybos "perliukus". Cmon zmogaus, na turek nors biski savikritikos tai vadinti "tobulai isverstu straipsniu".
Greiciausiai mano kabinejimasis kai kam pasirodys "pernelyg jau", taciau truko kantrybe. Spausdinkit ir toliau tas delfi/balsas/alfa "IT naujienas"… tik wa kokia prasme tada beliks uzsukti cia?
Atavar>Del visko sutinku, tiek pirmosios fazes, tiek ir isskirtu dalykeliu. Net patys Technologijos.lt yra mineja, kad nuejo tokiu keliu, kokiu nuejo (maziau labai jau profesionalaus turinio), nes visi ten dirba virs 30, turi seimas, o mases neskaitys ilgu ar nesuprantamu straipsniu. Akivaizdu, kad kuo daugiau zmoniu, tuo daugiau ir pelno.
Kalbant apie isskirtus dalykus, nesutinku tik del pirmo, nes vartotoja reikia "uzkabinti" su naujienos pavadinimu. Del kitu galima gincytis, bet velgi zmogui gali 14 menesiu (o kiek dar laukt iki nauju EE pasirodymo) atrodyt labai daug, kas yra pabrezta, taip pat bandoma nesunkiai paaiskint, kodel brangiausi procesoriai tures ne naujausia, o kiek senesne mikroarchitektura, bet isliks spartesni. Taip pat paaiskinta, kad Haswell taikysis i "zemesnes klases" i ka mano galvoje cia ieina ir low-end, ir mid-end. Pabreziu, kad dabar supratau, kuo tu skundiesi, bet didesnis tempimas kur nereikia cia niekuo man nepades ten, kur dirbu, o i TN as savo darbu pats nekeliu, tik leidziu naudot uz mokesti tam tikra.
Na ir i tavo klausima pabaigoje galiu pasakyt, kad rinka tiesiog per maza (per mazai kalbanciu lietuviskai tiesiog), alternatyvu nematau. Kiek man yra zinoma, is tokiu portalu labiausiai yra lankomi Technews.lt, Faceit.lt ir FWD.lt. Bet nemanau, kad FWD.lt ar Faceit.lt paraso kokybiskiau, nei, sakykime, tai padariau as siuo atveju. Nors galbut, gal ir atrastumem kazka geresnio.